Οι προετοιμασίες για τη φιλοξενία του μεγαλύτερο αθλητικού γεγονότος στον κόσμο υπερβαίνουν κατά πολύ την κατασκευή νέων αθλητικών εγκαταστάσεων. Οι ξένοι επισκέπτες για τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2016 αποτελούν πρωταρχικό μέλημα για τους Cariocas, καθώς για αρκετούς από αυτούς, η πρώτη τους επαφή με τη χώρα θα είναι με έναν από τους 50.000 οδηγούς ταξί που κυκλοφορούν γύρω από την πόλη.
Για να βελτιωθεί η επικοινωνία μεταξύ των οδηγών ταξί και των τουριστών, η οργανωτική επιτροπή θα παρέχει 10.000 δωρεάν online μαθήματα αγγλικών στους οδηγούς. Αυτή είναι η δεύτερη τέτοια πρωτοβουλία, καθώς άλλα 10.000 μαθήματα δόθηκαν τον Αύγουστο. Το μάθημα διαρκεί κατά μέσο όρο τέσσερις μήνες και παρέχεται από τον επίσημο προμηθευτή υπηρεσιών γλώσσας των Αγώνων του Ρίο.